vogli lasciare tutta la famiglia e tornoare con te
انا ارد اعوفن كل هلي وارد امشي وياه
la famiglia non mi hanno dato attenzione è non ce la faccio a vivere più senza di lei
خلوني بتالي الضعن ماقدر بلياه
hanno il mio amore ma il mio cuore piange per lei
عدكم حبيب الروح قلبي عليه ينوح
Oh gente innamorata! sto soffrendo per amore * sono annegato in quegli occhi * e vi chiamo
ياعاشقين تلاحقوا غرقان ناداكم
,,,,,,,,,,,
fammi sapere che cosa ti fa star bene e cercherò di farlo
شنهي اللذي يرضيك والعندك ابدا
non è giusto che mi fai cadere e lasciandomi da solo
مايصير اقع للقاع وذبني على وحدا
عدكم عزيز الروح قلبي عليه ينوح
ياعاشقين تلاحقوا غرقان ناداكم
اني ارد اعوفن كل هلي
,,,,,,,,,,,,
Oh occhi i miei ! l'abito nero che indossi per che cos'è?
السود اللي على المتنين شنهو ذني عيني
خلن براسي جنون هالسودنني
quello che mi fai impazzire
عدكم عزيز الروح قلبي عليه ينوح
اني ارد اعوفن كل هلي
,,,,,,,,,
lascia il lamento e il pianto
خلي المعاتب قضن والنوح والون راح
non improvvisare l'annegato se si attacca a un nuotatore
لاتلوم اللي غرق لو جلب بسباح
عدكم عزيز الروح قلبي عليه ينوح
ياعاشقين اتلاحقوا غرقان ناداكم